very tired
我现在真的很累。
I'm really tired right now.
你看来很累
You look very tired.
— 窃听风暴 (2006)
别每次都睡着装狠很累的
Don’t fall asleep every time—pretending to be tough is exhausting.
— 功夫 (2004)
不是,殿下,王妃很累,她正在休息
No, Your Highness. The princess consort is very tired and is resting.
— 豹 (1963)
戴维先生好像很累。
Mr. Davis seems very tired.
你看上去很累
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
─路上累吗?─不是很累
—Are you tired from the journey? —Not very tired.
我们当时很累。
We were very tired at the time.
我现在很累
I'm very tired right now.
— SoulMate (2016)
一定很累吧
You must be very tired.
— 风之谷 (1984)
很累吗
Are you very tired?
— 七武士 (1954)
整天面对人一定很累吧?
It must be exhausting to be around people all day, huh?
— 寄生虫 (2019)
你很累吗?
— 白丝带 (2009)
她看起来确实很累。
She does look very tired.
我工作了一整天,很累。
I worked all day, and I’m exhausted.
“每个月公开露面不能超过两次,很累的”
I can’t make public appearances more than twice a month. It’s exhausting.
— 歌剧红伶 (1981)
伦加很累
Lunga is very tired.
— 巴克劳 (2019)
因为你工作得太多,所以你总是很累。
Because you work too much, you're always tired.
我今天很累
I'm very tired today.
— 双重赔偿 (1944)
马尔科,我知道你训练很累但坐直了
Marco, I know training is exhausting, but sit up straight.
— 浪潮 (2008)
你看起来很累
— 蝴蝶梦 (1940)